Malcolm Petfield1

Malcolm Petfield "Lofty", como mejor se le recuerda, se unió al ATC 1942 a los 16 años de edad, entrenó y voló el Sopwith Camel (avión Bi). En su tiempo con el ATC ganó el Campeonato de Boxeo de Peso Pesado. Dejó el ATC debido a problemas en los ojos y se unió a la Marina y se entrenó en el HMS Arthur ("barco" de entrenamiento en tierra).

Cuando llegó la convocatoria de tropas para el Día D, fue a la oficina de reclutamiento local que se instaló en un salón de la aldea en Ripon, North Yorkshire, donde se unió al Regimiento de South Lancashire.

La transferencia de una sección de las fuerzas armadas británicas a otra durante la guerra no fue un problema. El MOD estaba buscando hombres para unirse a las divisiones de asalto para el Día D, por lo que fueron transferidos automáticamente con facilidad.

Un hombre de Yorkshire en el SLANR, le pregunté cómo llegó a estar en un Rgt de Lancashire, me dijo "cuando el sargento de reclutamiento preguntó qué unidad, respondió" No sé ", el sargento de reclutamiento mostró un marco de imagen grande que Albergó a todos los Regimientos del Ejército Británico y dijo "Elige una insignia", eligió el SLANR porque dijo "¡¡Me gustó la insignia" !!.

Hizo 8 semanas de entrenamiento básico en Escocia y luego en el Día D. Después del embarque en Southampton, se pusieron en marcha y el teniente coronel Burbury, el oficial al mando, les dio una charla de ánimo a los hombres. Su esposa había hecho un banderín de batalla para el Btn, al aterrizar les dijo a los muchachos que se unieran a la bandera, desafortunadamente sin saber qué esperar al llegar a la playa. El teniente coronel Burbury resultó fatalmente herido. 

Mi padre aterrizó a las 7.25 de la mañana del 6 de junio. Sus palabras: "Aterrizamos y estaba tan asustado que seguí corriendo hacia adelante donde tampoco importaba, solo seguí a los muchachos de delante". Como estaba, él y algunos otros se fueron a la derecha y terminaron separándose del resto del Btn. El resto del Btn llegó a Hermanville a las 9 am. Mi padre y los demás que se habían perdido terminaron en “peleas callejeras” en el pueblo defendido de Luc Sur Mur y regresaron al Btn a media tarde.
El 7 de junio fueron enviados a asegurar el puente Pegasus del 6º Aerotransportado. Su tiempo se tomó alrededor de los pueblos de Plumetot, Mathiau, Cresserons, bosques de Giselle en constante escaramuza con los alemanes. Terminaron al este de Caen en 2 chateau's llamados Chateau de la Londe y Le la Londel, tomaron el primero sin mucho un problema (Le la Londel).
El otro, lamentablemente, provocó que tuvieran muchas bajas. El segundo castillo estaba rodeado de bosques y el área que lo rodeaba eran campos de maíz abiertos. 
Se les ordenó realizar un ataque nocturno silencioso (sin artillería ni apoyo pesado). Mi padre dijo que habían atravesado la mitad de los campos abiertos cuando se desató el infierno; fueron inmovilizados por lo que pareció una eternidad. C Coy había recorrido el camino de entrada del Chateau solo para ser detenido por una pesada ametralladora y fuego de mortero, cavaron apresuradamente trincheras y se hundieron debido a los constantes disparos de ametralladoras pesadas. A y B Coy también fueron inmovilizados y no pudieron retirarse hasta que el fuego de la ametralladora pesada hubiera disminuido. Mientras los alemanes mantenían a los muchachos inmovilizados, los tanques salían del bosque y se dirigían a las trincheras de C Coy ametrallando constantemente el área, desafortunadamente los tanques del 21 Panzer pasaron sobre las trincheras y dieron vueltas y vueltas sobre los muchachos en ellas. . Mi padre dijo que se podía escuchar a los pobres “cabrones” gritar y no podíamos hacer nada, todo lo que teníamos eran rifles, granadas, una pistola Bren y un mortero de 3 ”, y no se pueden luchar contra tanques con ellos. se retiraron al primer castillo y fueron enviados de regreso a Hermanville para reagruparse. Atacaron nuevamente el castillo al día siguiente sin ganar terreno. Dijo que los corazones se levantaron cuando un tanque Churchill apareció a la vista, antes de que el Churchill pudiera atacar al enemigo, mi padre me dijo que “lo sacaron directamente y un Panzer le hizo volar la torreta por completo”. Fueron nuevamente retirados para reagruparse y con el segundo East Yorkshire Rgt regresaron al castillo solo para sufrir más bajas. Una vez más, la retirada estaba en las cartas, los East Yorkshires junto con los Suffolks y los restos del 2st Btn South Lancashires se fueron de nuevo en . Debido a los persistentes ataques del SLANR, East Yorks y Suffolks, las defensas de Chateaus se habían debilitado y finalmente cayeron después de 1 días de lucha. Esta zona era conocida como la milla cuadrada más sangrienta de Normandía.

Cuando inspeccionaron el área, encontraron que había sido fuertemente defendida por equipos MG42 que habían montado un arma sobre la otra, la de arriba con un marcador y la de abajo con balas estándar, mi padre me dijo cuando los muchachos vieron los marcadores de arriba, lo pensaron. seguro para moverse, pero desafortunadamente sin saberlo, fueron cortados en pedazos por la parte inferior MG42. Se excavaron panzers alrededor del castillo en el nivel de la torreta, y trampas de tanque con paredes de concreto de 20 'en la parte trasera del castillo (que he visto en mis visitas a Normandía), el Panzer 21 había dado una batalla sangrienta, pero al final fue derrotado por las constantes ofensivas del SLANR, E Yorks y Suffolks.

El castillo era en realidad propiedad del general francés ... el general Le Clerc, hasta el día de hoy sigue siendo propiedad de la familia y está dirigido por sus 2 nietos. Después de un período de R&R, se reagruparon y fueron enviados al este de Caen.

Después de la caída de Caen, él y los restos del Btn regresaron a Inglaterra para 48 horas de descanso. Las palabras de mi padre ... "Bajamos del buque de tropas y nos dijeron que dejáramos nuestro equipo en el muelle, y nos dirigieron al comedor de beneficencia del Ejército de Salvación y nos dieron comida y bebidas calientes, y luego nos enviaron a un gran almacén en el muelle donde habían colocado En una tienda QM, nos entregaron un nuevo kit y nos dijeron que pusiéramos nuestro viejo kit en la enorme pila que ya estaba allí, el viejo kit se quemó en una gran hoguera, nos agachamos ”. 48 horas más tarde, el Btn se fortaleció y se envió a Holanda, Venray y Overloon.

Malcolm Petfield2

Luego a Alemania, donde formó parte de la fuerza de ocupación. Durante su tiempo en Berlín, protegió a Rudolph Hess y Albert Speer, fue enviado en un barco de tropas a Trípoli para traer de vuelta a los criminales de guerra para ser juzgados en Nuremberg.

Luego fue enviado a Italia en la frontera italiana y yugoslava, allí la misión era mantener al ejército de Tito fuera de Muggia, Trieste. Se establecieron dos zonas A y B, una era la británica y la otra estadounidense y el trabajo que tenía entre manos era defender estas zonas de los insurgentes comunistas, de allí se dirigió a Palastine y la Zona del Canal de Suez.

El primer Btn se fusionó con el segundo Btn en Trieste como parte de BETFOR, durante su tiempo en Lazaretto conoció a una joven en Muggia llamada Elvira Massari con quien se casó y estuvo felizmente casado también durante 1 años hasta su fallecimiento. Mi padre se quedó como soldado en servicio a tiempo completo después de la guerra durante 2 años.

Mi padre permaneció como Regular hasta los años 60, durante su tiempo fue el invicto Campeón de Boxeo de Peso Pesado de las fuerzas armadas británicas, estos trofeos se guardan junto con sus medallas, sirvió en los principales conflictos posteriores a la Segunda Guerra Mundial y fue en un momento adjunto al Regt de paracaídas.

Nunca habló en detalle sobre su tiempo durante la Segunda Guerra Mundial, siempre recuerdo que me decía: "Si algún hombre dice que no estaba asustado, es un mentiroso". No hay palabras que siquiera comiencen a describir cómo fue realmente, aparte de que estábamos muertos de miedo "

Cuando lo llevé de regreso a su primer aniversario de Normandía (fue 45 años después), le pregunté dónde estaba realmente en el área de batalla, nunca podía señalar un área específica, pero decía "estábamos en algún lugar por aquí, tú no prestaste mucha atención a dónde estabas, te concentrabas más en mantenerte con vida ”.

Cuando lo llevé a Sword Beach a las 7.25 el 6 de junio (el momento en que aterrizó), se alejó de mí y, por primera vez en mi vida, ¡vi a mi padre derramar lágrimas!, Esto fue un shock para yo, porque normalmente no era del tipo emocional, o lo mantenía muy bien escondido.

Comentarios (0)

No hay comentarios publicados aquí todavía

Deje sus comentarios

  1. Publicar comentario como invitado.
Archivos adjuntos (0 / 3)
Comparte tu ubicación